English Russian
Известия
Журнал
теоретических
и прикладных
исследований
Алтайского государственного университета
Print ISSN 1561-9443
On-line ISSN 1561-9451
Список выпусков
Содержание номера
Педагогические и психологические науки
Филологические науки и искусствоведение
Философские науки, социологические науки и культурология
Рецензии
О журнале
Редакционная коллегия и редакционный совет журнала
Порядок рецензирования научных статей в журнале "Известия АлтГУ"
Новые правила представления статей в журнал «Известия АлтГУ»
Публикационная этика журнала «Известия АлтГУ»
 
3-1(87)2015
  ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ И ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ

О.Н. Морозова, Е.А. Процукович

Особенности реализации согласных в интерферированной речи(на материале русской речи селемджинских эвенков)

В статье представлены результаты исследования, направленного на описание и анализ проявлений фонетической интерференции при реализации русских согласных в русской речи эвенков Приамурья. Результаты настоящего исследования свидетельствуют о том, что отклонения от нормативной реализации согласных заключаются в следующем: 1) произнесение одиночного мягкого щелевого согласного /sj/ вместо консонантного сочетания /sjtj/ в позиции конца слова; 2) реализация имплозивных аллофонов смычных согласных /t˺/ и /k˺/ в позиции конца слова; 3) реализация мягкой аффрикаты /t∫j/ с долгой смычкой и кратким щелевым элементом; 4) реализация чистого или аффрицированного смычного апикального согласного /tj/ на месте смычно-щелевой аффрикаты /t∫j/; 5) замена смычно-щелевой аффрикаты /t∫j/ щелевым согласным /∫j:/; 6) реализация переднеязычных плоскощелевых согласных /s, sj/ на месте круглощелевых; 7) замена щелевого согласного /s/ на двухфокусный /∫/; 8) появление протетического гласного в слогах, имеющих рядом два и более согласных.

DOI 10.14258/izvasu(2015)3.1-23

Ключевые слова: эвенкийский язык, русский язык, билингвизм, фонетическая интерференция, акустические характеристики, согласные фонемы, аллофоны фонем

Полный текст в формате PDF, 1050Kb. Язык: Русский.

МОРОЗОВА Ольга Николаевна
кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков Амурского государственного университета (Благовещенск, Россия)
E-mail: morozova_olga06@mail.ru

ПРОЦУКОВИЧ Елена Александровна
старший преподаватель кафедры иностранных языков Амурского государственного университета, аспирант кафедры иностранных языков Амурского государственного университета (Благовещенск, Россия)
E-mail: amursea@mail.ru

 

Печатное издание "Известия АлтГУ" © 1996-2017 Алтайский государственный университет.
Зарегистрировано Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации ПИ №77-14344. Все права защищены. Ни одна из частей журнала либо издание в целом не могут быть перепечатаны без письменного разрешения авторов или издателя.
По вопросам приобретения журнала обращаться в издательство АлтГУ по адресу:
656049, Россия, Барнаул, ул. Димитрова 66. Телефон +7 (3852) 366351.