Основываясь на понимании филологии как интерпретативной науки (т.е. науки, занятой поисками значений), автор статьи предлагает вниманию читателей исторический анализ локального дискурса, толкуемого вслед за М. Фуко в качестве множества высказываний, принадлежащих одной формации. В множество высказываний локальной формации входят прежде всего, как показывают наблюдения за культурными формами, политические тексты, в которых в контексте современной языковой ситуации фиксируется переживание душевной связи, составляющей, по мнению В. Дильтея, подпочвенный слой познания. Постижение фактов духовного, исторического порядка, записанных в локальной дискурсивной формации, возможно осуществить, опираясь на методику трансформации языка общения в язык культуры или методику информационного расслоения текста культуры.